الأربعاء، 27 يناير 2010

اتحاد كتاب مصر يقيم امسية شعرية فى الأقصر

نظم اتحاد كتاب مصر فرع وسط وجنوب الصعيد وبالتعاون مع نادى الادب بالاقصر امسية شعرية فى قاعة الأقصر للمؤتمرات  حضرها العديد من شعراء مصر الكبار وفى مقدمتهم الشاعر والمسرحى درويش الاسيوطى والشاعر جميل عبد الرحمن والشاعر بهاء الدين رمضان ومن شعراء الاقصر الشاعر الكبير حسين القباحى والشاعر محمد جاد المولى والشاعر بكرى عبد الحميد والشاعر محمود مرعى والشاعر محمد عبداللطيف الصغير والشاعر محمود عبدالراضى  وشاعر ارمنت المبدع رمضان عبد العليم  واليكم بعض من صور الامسية  ...علما بان جميع صور الامسية سوف تجدوها على صفحتى على الفيس بوك وعلى الجروب الخاص بادباء الأقصر على هذه الروابط

صفحتى ع الفيس بوك
http://www.facebook.com/profile.php?ref=profile&id=1110183733
جروب ادباء الاقصر
http://www.facebook.com/group.php?gid=219950366463

مهرجان الشعر الأحتجاجي -- الشاعر رمضان عبد العليم



الأحد، 24 يناير 2010

الدعوة عامة


يقيم نادى الادب بفرع ثقافة الأقصر امسية شعرية  فى قاعة المؤتمرات  يوم الثلاثاء 26-1-2010 فى تمام الساعة السادسة والنصف مساء  يحضرها لفيف من الادباء من الاقصر وخارجها  صرح بذلك الشاعر محمد جاد المولى رئيس نادى الادب 

رواية الطوق والاسورة ليحيى الطاهر عبد الله تفوز بـ"جائزة سيف غباش – بانيبال" للترجمة




في حفل كبير أقيم في لندن، وتحت اشراف جمعية المؤلفين البريطانيين والمركز البريطاني للترجمة، مُنحت جوائز الترجمة لعام 2009 من
ثماني لغات اجنبية الى الانكليزية. وهي "جائزة برنارد شو" من السويدية، "جائزة مؤسسة كولبانكيان" من البرتغالية، "جائزة روسيكا" من الروسية، "جائزة سكوت مونكريف" من الفرنسية، "جائزة شيغيل – تيك" من الالمانية، "جائزة بريميو فاله اينثيلان" من الاسبانية، "جائزة فونديل" من الهولندية والفلامنية، و"جائزة سيف غباش – بانيبال" من العربية. سلّم الجوائز رئيس تحرير "ملحق تايمس الادبي" السر بيتر ستوتهارد. وكانت جائزة "سيف غباش – بانيبال" من نصيب المترجمة المصرية المقيمة في مدينة مرسيليا الفرنسية سماح سليم، عن ترجمتها لرواية "الطوق والاسوارة" للكاتب المصري الراحل يحيى الطاهر عبد الله، الصادرة بالانكليزية عن الجامعة الاميركية في القاهرة تحت عنوان The Collar and the Bracelet.
ترأس لجنة التحكيم، الاكاديمي والمترجم روجر ألن، وكانت بعضوية كل من الكاتب الباكستاني عامر حسين، الناقدة البريطانية فرانسين ستوك، والاكاديمية والمترجمة الاميركية مارلين بوث. وفازت بالمرتبة الثانية المترجمة ميشيل هارتمان عن ترجمتها لرواية "توت بري" للكاتبة اللبنانية ايمان حميدان يونس، والمترجم اليوت كولا عن ترجمته لرواية "التبر" للكاتب الليبي ابراهيم الكوني.
وتمنح "جائزة سيف غباش – بانيبال" السنوية البالغة قيمتها 3000 جنيه إسترليني إلى المترجم الذي يقوم بترجمة عمل أدبي عربي كامل إلى اللغة الإنكليزية يتمتع بأهمية أدبية. وينبغي أن يكون العمل منشوراً بالعربية بعد عام 1970. ويمكن أن تكون الأعمال المرشحة قد نشرت في أي مكان من العالم، لكن يجب أن تكون متاحة للشراء في المملكة المتحدة. يرعى الجائزة ويدعمها عمر سيف غباش، احياء لذكرى والده الراحل سيف غباش. وكان سيف غباش، من الشخصيات الديبلوماسية والفكرية المهمة في دولة الإمارات العربية المتحدة، ومن عشاق الأدب العربي والآداب العالمية.
المزيد من المعلومات في موقع مؤسسة "بانيبال" للادب العربي:
www.banipaltrust.org.uk



أعمال الكاتب الكبير بهاء طاهر فى طبعات جديدة




أعادت دار الشروق إصدار أعمال الكاتب الكبير بهاء طاهر القصصية القصيرة.
فصدرت مجموعة الخطوبة التى نشرها طاهر عام 1972، وتضم 9 قصص قصيرة هى الخطوبة، والصوت والصمت، والأب، واللكمة، ونهاية الحفل، بجوار أسماك ملونة، المظاهرة، المطر فجأة وكومبارس من زماننا، وهى المجموعة التى رأى فيها الناقد صبرى حافظ عالما عاريا من الزوائد والإضافات شديد الكثافة والاقتصاد، واعتبرها الراحل على الراعى خطوة جديدة نحو انشغال بهاء طاهر بروح الإنسان، وسعيه لاسترجاعها وإنقاذها من الهلاك ومن الضياع.


وبعد فترة توقف دامت لمدة 8 سنوات صدرت للكاتب بهاء طاهر مجموعته بالأمس حلمت بك عام 1984، وضمت المجموعة 5 قصص هى "بالأمس حلمت بك"، "سندس"، "النافذة"، "فنجان قهوة"، "نصيحة من شاب عاقل" وهى المجموعة التى قال عنها المفكر الراحل محمود أمين العالم بأنها تنتمى مثلها مثل كل كتابات طاهر إلى الكتابة الهامسة التى تنساب لقارئها فى هدوء آسر، ووصف العالم طاهر بالقصاص المتصوف الذى تفيض شاعريته برؤية إنسانية حارة تغرى برومانسيتها الظاهرة عما وراءها من حكمة وعقلانية وإحساس عميق بالمسئولية والالتزام.


ومن ضمن الأعمال القصصية الصادرة حديثا أيضا مجموعة "أنا الملك جئت" التى صدرت طبعتها الأولى عام 1985، وضمت 4 قصص هى "أنا الملك جئت"، "محاكمة الكاهن كاى نن"، "محاورة الجبل" و"فى حديقة غير عادية"، ومجموعة "ذهبت إلى شلال" التى صدرت طبعتها الأولى عام 1998، وضمت 7 قصص قصيرة هى "أسطورة حب"، "فرحة"، "الملاك الذى جاء"، "من حكايات عرمان الكبير"، "شتاء الخوف"، "ولكن" و"أطلال البحر".

الخميس، 21 يناير 2010

بالفيديو الشاعر محمود مرعى



الثلاثاء، 12 يناير 2010

مناقشة خلاويص فى قصر ثقافة العقاد



اقام قصر ثقافة العقاد  ندوة لمناقشة ديوان "خلاويص" للشاعر جمال عدوى الهلالى والصادر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ويتألف من أربع عشرة قصيدة  وناقش الديوان الناقد الدكتور أحمد الصغير وشارك فى المناقشة الشاعر عابس حمزة.

يذكر أن الصديق الشاعر  جمال عدوى له ديوانين قد صدرا من قبل وهما "حفنة بهارات"، و"سلفنى روحك يا إبراهيم".






الجمعة، 8 يناير 2010

شعراء القاهرة وسوهاج وقنا فى امسية على المسرح المكشوف بالاقصر

فى ظل النهضة الادبية التى تشهدها الاقصر هذه الايام نظم نادى الادب بفرع ثقافة الاقصر امسيتين شعريتين الاولى يوم الثلاثاء 5-1-2010 وكانت تضم نخبة من كبار شعراء مصر فى مقدمتهم الشاعر احمد عنتر وشاعر سوهاج يوسف الشريف وشعراء قنا عبيد عباس والشاعر المتألق مصطفى جوهر وكوكبة من شعراء الاقصر الكبار حسين القباحى ومحمد حاد المولى العمارى وبكرى عبد الحميد ومحمود مرعى ومحمود عبد الراضى اما الامسية الثانية فأقيمت ايضا على المسرح المكشوف وجائت ضمن فاعليات اسبوع الشباب والعمال التى تنظمة هيئة قصور الثقافة وضمت الامسية التى قدمها الشاعر بكرى عبد الحميد ثلاث من شعراء الاقصر محمود مرعى ونرمين نجدى ومحمد عبداللطيف الصغير ..اترككم مع بعض الصور.




الخميس، 7 يناير 2010

بالفيديو الشاعر بكرى عبد الحميد ... وقصيدتة الرائعة والشهيره ....المــــــــــوت بشــــــــروط


بالفيديو حصريا الشاعر محمد النوبى ...... فن الواو ...والنميم